un noël sans fin / an endless christmas

Bodyule log painting

le choix est difficile / hard choice

Bobhulk hesitates on the color

Trou en vue ! / hole in sight !

The longest putt

plongée buccalique / oral diving

Submarine vision

croque-madame

élevé au jus de viande / brought up with meat juice

Swan dive

sortie de bassin / out of pool

Time for shower for Terminelephantator

longue vie au roi / long live the king

Coronation in Las Vegas

jeunesse dorée / golden youth

Daddy's breakfast

flap, flap, flap, flap, flap

The great thrill

code rouge 2 / red alert 2

Elekong is looking for the location of his hotel

trompoulette russe / russian trunkoulette

The Trunk Hunter

en filature, avec un sucre / on tailing, just one sugar

Secret agent

concentration pectorale / pectoral focusing

New record

lundi 6h / monday 6 a.m

Scheduel error

smoking / no smoking

Art preview

du pain sur la planche / plenty of work to do

My memoirs

baignade interdite / no swimming

Elejaws

bar de province

A Whisky Babycakes ! (Don't bother the girl)

mission completed

Undercover

fête de l'indépendance / independence day

Anything you want Sir.

34 contre 1 / 34 to 1

par delà les nuages / above the clouds

Secret Laboratory

cdd / fixed term contract

First job

6-4, 7-6, 4-6, 2-6, 0-6

Bad loser n.02

rtt / day off

1, 2, 3, record broken

les courses du lundi matin / monday morning shopping

Is there any ham left in the fridge?

vengeance

police station

Robocoffee break

grâce sur glace / icy delicacy

Trunk'n'roll

bonne ambiance / lively atmosphere

Heritage day

0.01 seconde(s)

swing

Bogey on the 18th hole

tu payes ou tu dégages / just pay or die trying

Strip trunk

laisse filer / let it go

Official competition

Bobar dévore les routes / the road eater

préparation / training

One lenght ahead

lap dance

Friday night

quatre boules de cuir / four leather fists

Cassius Bobar

le vent est fier / the wind blows so proudly

Sunday hobby

code rouge / red alert

Elephantzilla is looking for a Starbuck

un flash dans la nuit / a flash in the middle of the night

blue note

mouche / bull's eye

Bad loser

sans glaçons / without ice

seuls au monde / cast away

Shipwrecked rendez-vous

Philip

et j'entends siffler les balles / and i hear the bullets hissing

A fistful of ivory

dernière séance / last screening

junior